Datenschutzerklärung

Monuments · app.monuments · Letzte Aktualisierung: 7. Oktober 2026

Diese Erklärung beschreibt, wie Monuments personenbezogene Daten verarbeitet, wenn du die App nutzt, ein Konto erstellst, deine Reise speicherst oder ein Abonnement abschließt.

1. Verarbeitete Daten

Wir verarbeiten nur die Daten, die für die Funktionen von Monuments erforderlich sind:

• Konto: E-Mail-Adresse, Passwort (nur verschlüsselt gespeichert) und technische Kennungen, die der Authentifizierungsdienst Supabase Auth bei der Kontoerstellung oder Anmeldung erzeugt.
• Reise: besuchte Denkmäler, Besuchsdaten, Bewertungen, Notizen und Wunschliste. Diese Daten bleiben auf deinem Gerät und werden, wenn du angemeldet bist, mit deinem Konto auf unserem Server synchronisiert. Bewertungen werden außerdem zusammengefasst und ohne Personenbezug verwendet, um die öffentliche Durchschnittsbewertung jedes Denkmals zu berechnen.
• Persönliche Fotos: Bilder, die du zur Personalisierung eines Denkmals auswählst. Sie werden auf deinem Gerät gespeichert und, wenn du angemeldet bist, auf unseren Server hochgeladen und deinem Konto zugeordnet, damit du sie auf einem anderen Gerät wiederherstellen kannst. Sie sind nicht öffentlich, werden nicht an Dritte weitergegeben und vom Server gelöscht, wenn du sie entfernst oder dein Konto löschst.
• Einstellungen: Sprache, Herkunftsland, Reiseländer und Denkmalkategorien. Sie bleiben auf deinem Gerät und, wenn du angemeldet bist, in deinem Kontoprofil.
• Abonnements: technische Kontokennung, Status des Premium-Abonnements und die Informationen, die zur Prüfung von Käufen und Wiederherstellungen nötig sind. Zahlungen werden von Apple (App Store) oder Google (Google Play) abgewickelt; wir erhalten niemals deine Kartendaten.
• Support: E-Mail-Adresse, Kategorie, Sprache, Nachricht und deine App-Einstellungen (Tarif, Herkunftsland, Länder und Kategorien), wenn du uns über die App schreibst.
• Standort: ungefährer Gerätestandort, nur mit deiner Erlaubnis, um dein Herkunftsland vorzuschlagen und nahe Denkmäler zu sortieren. Wir speichern deinen Standort nicht und senden ihn nicht an unseren Server. Um das Land zu bestimmen, kann das Betriebssystem den Geokodierungsdienst von Apple oder Google nutzen.

2. Verwendung der Daten

Wir verwenden Daten, um dein Konto zu erstellen und zu schützen, deine Reise und Fotos zwischen Geräten zu synchronisieren, Premium-Funktionen bereitzustellen, Support-Anfragen zu beantworten, die App stabil zu halten und gesetzliche Pflichten zu erfüllen.

Rechtsgrundlage ist die Bereitstellung des Dienstes, den du mit der Nutzung der App anforderst, deine Einwilligung für Standort- und Fotozugriff (die du in den Geräteeinstellungen widerrufen kannst), unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Dienst sowie die Erfüllung gesetzlicher Pflichten.

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten, zeigen keine Werbung, geben keine Daten an Werbenetzwerke weiter und verfolgen deine Aktivität nicht in anderen Apps oder auf Websites.

3. Abonnements im App Store und bei Google Play

Auf dem iPhone werden monatliche und jährliche Abonnements über den App Store deinem Apple-Account belastet. Sie verlängern sich automatisch, sofern sie nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums gekündigt werden. Du kannst die Verlängerung in den Einstellungen deines Apple-Accounts verwalten oder kündigen.

Auf Android werden Abonnements über Google Play deinem Google-Konto belastet und verlängern sich automatisch, bis du sie kündigst. Du kannst jederzeit in der Google Play App unter Zahlungen und Abos > Abos kündigen; der Premium-Zugang bleibt bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums bestehen.

Preis, Laufzeit und geltende Bedingungen werden vor der Kaufbestätigung angezeigt. In der App kannst du „Kauf wiederherstellen“ verwenden. Apple, Google und RevenueCat können Transaktionsdaten gemäß ihren eigenen Richtlinien und gesetzlichen Pflichten aufbewahren.

4. Dienstleister

Wir nutzen Dienstleister, die Daten nur zur Erbringung der notwendigen Leistungen verarbeiten: Supabase (Authentifizierung, Kontoverwaltung und Datenbank, Europäische Union); Render (Server-Hosting, Europäische Union); RevenueCat (Abonnementverwaltung, USA); Apple und Google (App-Vertrieb und Zahlungen); sowie Resend (Versand von Support-E-Mails, USA).

Einige dieser Dienstleister verarbeiten Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums. In diesen Fällen stützen sich die Übermittlungen auf geeignete Garantien wie die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder das EU-US Data Privacy Framework.

5. Aufbewahrung und Sicherheit

Wir bewahren Konto- und Reisedaten sowie persönliche Fotos auf, solange dein Konto aktiv ist. Support-Nachrichten bewahren wir so lange auf, wie es für die Beantwortung der Anfrage nötig ist.

Wenn du dein Konto löschst, entfernen wir deine Reise, deine persönlichen Fotos und deine Support-Nachrichten sofort von unserem Server und löschen dein Supabase-Anmeldekonto. Kauf- und Abonnementdaten werden nicht gelöscht: Apple, Google und RevenueCat bewahren sie, verknüpft mit einer technischen Kontokennung, zur Erfüllung gesetzlicher und buchhalterischer Pflichten auf. Datenbank-Backups können diese Daten für einen begrenzten Zeitraum enthalten, bis sie automatisch ersetzt werden. Lokale Daten werden im selben Schritt oder bei der Deinstallation der App von deinem Gerät entfernt.

Die Kommunikation mit dem Server ist verschlüsselt (HTTPS) und deine Sitzung wird im sicheren Speicher des Geräts abgelegt. Kein internetverbundener Dienst kann absolute Sicherheit garantieren.

6. Konto löschen

Du kannst dein Konto und alle zugehörigen Daten in der App unter Konto > Konto löschen entfernen. Die Löschung erfolgt sofort und kann nicht rückgängig gemacht werden. Kaufdaten bleiben erhalten, wie in Abschnitt 5 beschrieben.

Wenn die App nicht mehr installiert ist, schreib von der Adresse deines Kontos an monuments.support@gmail.com mit dem Betreff „Konto löschen“. Wir löschen das Konto innerhalb von höchstens 30 Tagen und bestätigen dies per E-Mail. Das Löschen des Kontos kündigt kein laufendes Abonnement: Kündige es zusätzlich im App Store oder bei Google Play.

7. Deine Rechte

Du kannst Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch oder Übertragbarkeit deiner Daten verlangen und eine Einwilligung widerrufen, sofern die Verarbeitung darauf beruht.

Um diese Rechte auszuüben oder eine Frage zu stellen, kontaktiere uns unter der unten angegebenen Adresse. Du kannst dich auch bei der portugiesischen Datenschutzbehörde (CNPD) oder der Datenschutzbehörde in deinem Land beschweren.

8. Kinder

Monuments richtet sich nicht an Kinder und erhebt wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern. Wenn du glaubst, dass ein Kind uns personenbezogene Daten übermittelt hat, kontaktiere uns bitte.

9. Änderungen

Wir können diese Erklärung aktualisieren, um Änderungen an der App, den Dienstleistern oder der Rechtslage abzubilden. Die aktualisierte Fassung und das Datum der letzten Änderung werden auf dieser Seite veröffentlicht.